网帖译文简介

原创外国网友评论孟 为什么美国/加拿大将目标对准了一位中国高管?
跳见虎、三泰虎网站、龙腾网翻译-美国网贴翻译-外国网帖翻译网 http://tiaojianhu/a/7431.html 请注明出处

孟 为什么美国/加拿大将目标对准了一位中国高管?

provided Canada a false narrative to justify the Huawei's executive's arrest for extradition. In this video, we answer the following: 1) Why did the U.S. provide falsified documents? 2) Why did HSBC hide its knowledge of Huawei's relationship with Skycom? 3) Will Meng be set free or extradite to the USA? One thing is sure: Meng is being used as a political pawn, that her rights were abused at the time of her arrest and that the U.

向加拿大提供了一份虚假陈述,为华为高管引渡被捕提供了理由。在本视频中,我们回答以下问题:1)美国为什么提供伪造文件?2) 汇丰为何隐瞒华为与Skycom的关系?3) 孟会被释放还是引渡到美国?有一件事是肯定的:孟被用作政治棋子,她的个人权利在她被捕时被滥用,而美国政府也在利用她的权利。

网贴翻译正文

外国网贴翻地址:https://www.youtube.com/watch?v=xrzbBRYWA2A

外国网友评论

原创外国评论网贴翻译网:跳见虎、三泰虎龙腾网翻译-美国网贴翻译-国外网帖翻译网 http://tiaojianhu/a/7431.html 请注明出处



Wumao50cent Troll, 2 months ago
Just like the illegal detention and torture of Jullian Assange by Britain and the US. The five eyes have sadly lost any moral standing they might have had long ago to preach to others about the rule of law.


就像英国美国对朱利安·阿桑奇(Jullian Assange)的非法拘留和酷刑一样,这五只眼睛不幸地失去了很久以前向其他人宣扬法治的道德立场。


Steven Moore, 2 months ago (edited)
As Victor Chen commented "The US and Canadian kangaroo courts don’t need evidence but allegations to arrest or convict.", which is nothing new.


正如Victor Chen评论的那样,“美国和加拿大的袋鼠法庭不需要证据,只需要指控就可以逮捕或定罪”,这并不是什么新鲜事。


brainerbird 3000
actually they do need that to convict. That's why unlike china our conviction rate is not 99%.

事实上,他们确实需要这个来定罪。这就是为什么不像中国,我们的定罪率不是99%。


Fox, 2 months ago
Shame on US and Canada for violating Meng’s freedom.


美国和加拿大侵犯孟的自由感到羞耻。


Happy Happy
Shame on China for committing genocide

中国犯下种族灭xx罪感到羞耻


Biryukov Veden, 2 months ago (edited)
The silver lining of this case is, the China riches are becoming more cautious when moving their wealth abroad, and probably gives a big boost in sense of nationalist and patriotic among them.


本案的一线希望是,中国富豪在将财富转移到海外时变得更加谨慎,这可能会大大增强他们的民族主义和爱国主义意识。


Steve, 2 months ago
Meng Wanzhou was not the first company director to be kidnapped by the Americans. An executive of a large French company Alstom was also held by the Americans. The French were forced to sell a large portion of its assets to General Electric GE in 2015.


孟婉舟并不是第一个被美国人绑架的公司董事。一家法国大公司阿尔斯通的一名高管也被美国人拘留。2015年,法国被迫将其大部分资产出售给通用电气。


Victor Chen, 2 months ago (edited)
The US and Canadian kangaroo courts don’t need evidence but allegations to arrest and convict.


美国和加拿大的袋鼠法庭不需要证据,但需要指控来逮捕和定罪。


bs q, 2 months ago
Dr David and Dr Ross are the kind of people with integrity and wisdom who speak truth needed in USA political arena that are currently infested with short sighted liers and dumb barbarians. To the many good Americans, you need to somehow install people like Dr David and Dr Ross to save USA.


大卫博士和罗斯博士是那种正直和智慧的人,他们说的是美国政坛所需要的真理,而美国政坛目前充斥着目光短浅的骗子和愚蠢的野蛮人。对于许多善良的美国人来说,你需要以某种方式帮助像大卫博士和罗斯博士这样的人来拯救美国


William Langley, 2 months ago
In any case, criminal or civil, one would expect a key part of the legal proceedings are for the judge to examine whether the basis of the charge is legitimate. I am stunned that the Canadian judge won’t admit it. Very sad… disgusting. I hope China pulls HSBC’s banking license.


在任何情况下,无论是刑事病例还是民事病例,人们都会期望法律程序的关键部分是由法官审查指控的依据是否合法。加拿大法官不承认这一点,我感到震惊。非常伤心…恶心。我希望中国能拿到汇丰银行的银行执照。


भारत एक शौचालय है, 2 months ago
If Canada extradited her based on incomplete evidence, it will stand condemn by all fair-minded people of a gross travesty. Canada's reputation has already been seriously tarnished by the discovery of hundreds of unmarked graves of indigenous peoples. It will go down in history as a lackey of the USA and a thoroughly unprincipled one at that.


如果加拿大根据不完整的证据引渡她,它将受到所有公正人士的谴责,这将是一场严重的悲剧。加拿大的声誉已经因为发现了数百座没有标记的土著人坟墓而严重受损。它将作为美国的走狗而载入史册,而且是一个完全没有原则的走狗。


Carlos Cheng, 2 months ago
And the Canadian politician almost always said follow the rule of law. What rule of law? Their justice system is corrupt


加拿大政客几乎总是说要遵守法治。什么样的法治?他们的司法系统腐败


L wal, 2 months ago
Huawei also wasn't the first company that the US tried to destroy only because they were ahead of the game. Same thing happened to Toshiba in Japan 30 years ago where the US used trumped up charges to force Toshiba to share their semiconductor tech with the US. Toshiba never recovered from this and the rest is history.


华为也不是美国试图摧毁的第一家公司,仅仅是因为他们领先。同样的事情也发生在我身上柴犬 在30年前的日本美国用捏造的罪名迫使日本柴犬 与美国分享他们的半导体技术柴犬 从未从中恢复,其余的都是历史。


surat pongpipatpanich, 2 months ago
It is unbelievable but has to be believed that such a big country, fighting in a trade war with another big one, is no different from a gangster when it has taken a woman as hostage.


这是难以置信的,但必须相信,这样一个大国,在与另一个大国的贸易战中作战,与一个强盗劫持一名妇女为人质没有什么不同。


Andrei Andrei, 2 months ago
It is useless to talk about legalities concerning a case that was utterly illegal from the very beginning.


对于一个从一开始就完全非法的病例,谈论法律是没有用的。


G Asia, 2 months ago
Everything is politics in the US and Canada. It's the failure of the American and Canadian systems.


美国和加拿大,一切都是政治。这是美国和加拿大制度的失败。


Raymond Lee, 2 months ago
Western judicial system has at last show the world what it is. A self serving self interest of political, human and profiteering.


西方的司法制度终于向世界展示了它是什么。政治、人性和谋取暴利的自私利益。


golden zhong, 2 months ago
Canada court rejected the new evidence and Canada is afraid of truth!!! Shame on you, Canada!!


加拿大法院驳回了新的证据,加拿大害怕真相!!!你真丢脸,加拿大!!


Peter Manuel, 2 months ago
Imagine if another country was playing these silly games with Elon Musk or Richard Branson. How would the people and governments be reacting?


想象一下,如果另一个国家正在与埃隆·马斯克或理查德·布兰森玩这些愚蠢的游戏。人民和政府将如何反应?


Boon Teoh, 2 months ago
Looks like no end in sight for Meng, she will be a victim of gross injustice similar to J. Assange. One consolation, at least, she is under house arrest and perhaps now is the time for the UFO to kidnap her!??


对于孟来说似乎没有尽头,她将成为与J.阿桑奇类似的严重不公正的受害者。至少一个安慰是,她被软禁了,也许现在是不明飞行物绑架她的时候了!??


tenchichrono, 2 months ago
At this point... which country / ally actually trusts the US? Seems like the US uses force very often to get other countries to abide by their demands. This is not a good look for the US.


在这一点上。。。哪个国家/盟友真正信任美国美国似乎经常使用武力迫使其他国家遵守他们的要求。这对美国来说不是一个好的外观。


Michael Jones, 2 months ago
I wonder if the US will charge their embassy official in Russia, that was recalled for stealing, would be interesting...RT has video of it. The "aggressive" Russians, didn't detain and charge him, but allowed him to leave.


我想知道美国是否会指控他们在俄罗斯的大使馆官员,因为偷窃而被召回,这将是有趣的…RT有它的视频。“好斗”的俄罗斯人没有拘留和起诉他,而是允许他离开。


Ooi KK, 2 months ago
Thought Kangaroo court is found in third world countries. Now it is thriving in USA


第三世界国家有袋鼠法庭。现在它在美国蓬勃发展


c z, 2 months ago
Oh, well, the outcome had been decided before the case was even started, now the court is trying to find whatever fit to fill in the gap.


哦,好吧,结果在病例开始之前就已经决定了,现在法庭正试图找到任何合适的方法来填补这个空白。


Spadey Say, 2 months ago
Another very good reason for the more civilised world to drop the USD as the world's reserve currency.


更文明的世界放弃美元作为世界储备货币的另一个很好的理由。


David Cadman, 2 months ago
Life Long Liberal Party Supporter for 73 years! If Meng is still in custody on Canadian Soil, I'll be voting NDP. No matter what the potential outcome of the election. Trudeau's Liberals and the Conservative Party are part of the same soiled material.


73年的自由党终身支持者!如果孟还在加拿大的土地上被拘留,我将投票给NDP。不管选举的潜在结果如何。特鲁多的自由党和保守党是同一个肮脏材料的一部分。


FMQ, 2 months ago
Might is right. If you are powerful, you can abuse anyone's basic rights with impunity.


强权是对的。如果你有权势,你可以滥用任何人的基本权利而不受惩罚。


Ty N, 2 months ago
I can't believe that the Anglo Free World has been led by Biden/Trump, Trudeau, and BoJo the past couple of years. Everything being equal, I'd prefer democracy, but not at the expense of competency.


我不敢相信,在过去的几年里,拜登/特朗普、特鲁多和博乔领导了盎格鲁自由世界。在一切平等的情况下,我更喜欢民主,但不能以牺牲能力为代价。


Danny Boy, 2 months ago (edited)
The US and Canada are demonstrating to the rest of the world the true meaning of "Rule of Law" and how it is supposed to work - Just do as I do...


美国和加拿大正在向世界其他国家展示“法治”的真正含义,以及它应该如何运作——就像我所做的那样。。。


Alexander Po, 2 months ago
Canada is a vassal state of the USA!! And of course USA has extra-territorial rights in Canada!!


加拿大是美国的附庸国!!当然,美国在加拿大拥有域外权利!!


Wayne T, 2 months ago
HSBC is going to lose a lot of business clients!


汇丰银行将失去很多商业客户!


HG, 2 months ago (edited)
She was detained whilst in transit at the Canadian airport, so technically she wasn’t inside Canada hence the Canadian mounted police had no right to detain her at the request of FBI ........ nevertheless America believes that they are above the law hence facts and the law don’t feature in it. The key was not HSBC but the American Govt that initiated this whole farce.......HSBC was just a tool they used to realise their underhanded objectives.


她在加拿大机场过境时被拘留,因此技术上她不在加拿大境内,因此加拿大骑警无权应FBI的要求拘留她。。。。。。。。然而,美国认为他们凌驾于法律之上,因此事实和法律不在其中。关键不是汇丰银行,而是发起这场闹剧的美国政府……汇丰银行只是他们用来实现秘密目标的工具。


Thomas Li, 2 months ago
Justices in USA is all about how much money you can pay the lawyer


美国的大法官们关心的是你能付给律师多少钱


Cam35mm, 2 months ago
The way you two work together is great. Ross asking poignant questions but in a simplistic way for us commoners to follow the dots, while David fills in the dots with information. Brilliant, like how a comedy team duo act works.


你们俩合作的方式很棒。罗斯问了一些尖锐的问题,但是用了一种简单的方式,让我们普通人跟着点走,而大卫则用信息填充点。太棒了,就像一个喜剧团队的双人表演。

点赞(32) 打赏 返回首页

温馨提示! 请勿发布任何违规(包含:敏感、歧视、两性、极端、引战、色情、人身攻击、相互攻击等)言论,违规言论将被删除。评论模块已支持举报功能,欢迎各位虎友监督举报,和谐论坛需要大家公共维护。

评论列表



打赏二维码

您的支持是我们的动力

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表
评论
返回
顶部